29.12.11

Новый Орлеан

Новый Орлеан - совершенно уникальный, ни на что не похожий город. Новый Орлеан - это карнавал Марди Гра, яркие безвкусные бусы, джаз, блюз, разнузданное пьянство во Французском квартале, вампиры, кладбища, культ вуду, широченная и мутная Миссисипи, баржи и колесные пароходы. Это изящные балкончики с перилами чугунного литья, французские пончики, кофе с молоком, пальмы, старые трамвайчики, устрицы, раки, жареная зубатка и ядреный коктейль "Ураган." Это уютные внутренние дворики и болота с аллигаторами, "клубы для джентльменов" и исторические хлопковые плантации. Мне очень хотелось показать этот своеобразный американский город моим замечательным родителям, и поэтому на прошлой неделе мы погрузились в самолет и полетели на юг. Двух дней нам вполне хватило, чтобы прочувствовать яркий местный колорит!
Новый Орлеан - большой город на юге США, в штате Луизиана. Стоит он в устье реки Миссисипи, не очень далеко от Мексиканского залива. Река чрезвычайно величественна и колоритна, по ней постоянно движутся огромные мощные баржи, и есть даже один самый настоящий колесный пароход под названием "Natchez!" Конечно же, мы не упустили возможности совершить двухчасовой круиз на этом красивом и интересном судне. На борту можно было заглянуть в машинное отделение, пообедать, послушать джаз, насладиться видами...
Основателями и первопоселенцами города были французы (и франкоговорящие креолы), но потом США прикупили луизианскую территорию, в Новый Орлеан хлынули англоязычные поселенцы, и город разделился на два лагеря. Франкофоны жили во Французском квартале, в узеньких, плотно прижатых друг к другу разноцветных домиках с внутренними двориками и симпатичными балкончиками.
Этот район напоминает одновременно старые кварталы в городах на юге Франции и колониальные поселения на островах Карибского моря.
[Кстати, в детстве одной из моих любимых книжек был роман Гарриет Бичер-Стоу "Хижина дяди Тома", который я перечитывала десятки раз. В нем очень хорошо описан быт богатого новоорлеанского семейства, живущего во Французском квартале. Интересно бывает пройтись "по страницам любимой книги"...]
А вот англофоны селились в районе Garden District на тихих, широких, зеленых улицах в беленьких, отдельно стоящих домах.
Разделяет эти два контрастных района широкая улица Канал-стрит, и улицы, пересекающие ее, с двух сторон называются по-разному: с одной стороны, например, Rue Chartres, а с другой она переходит в банальную Camp Street.
Одна из главных ассоциаций с Новым Орлеаном у широкой публики - это, безусловно, масленичный карнавал Марди Гра. Проходит он, естественно, в последнюю неделю перед Великим постом, но атмосфера карнавала в городе ощущается весь год: повсюду висят бусы, продаются боа из перьев, маски и т.п.
Кстати, знаете, как во время карнавала используются бусы? Их кидают с карнавальных платформ и балконов мужчины понравившимся им девушкам, причем больше всего бус достается смелым особам, не стесняющимся продемонстрировать свои... хм... женские достоинства. 
А что же в Новом Орлеане едят? Кухня очень интересная, уникальная, креольская. Много рыбы и морепродуктов, рагу из раков, колбаса из аллигатора, креветки-барбекю, жареная зубатка, джамбалайя, огромные сэндвичи под названием "po-boy."
Абсолютно культовым местом является Café du Monde - очень скромненькое и непритязательное открытое кафе возле рынка, где подают только кофе и французские пончики "бенье". Кофе с молоком ("кафе о лэ") невероятно вкусный, и пончики, густо обсыпанные сахарной пудрой, тоже чудесные. В Кафе дю Монд мы завтракали два дня подряд.
А из алкогольных напитков культовым в Новом Орлеане является коктейль "Ураган", очень сладкий напиток на основе рома, традиционно подаваемый в бокалах в форме специальных "ламп для ураганов."

Кстати, говоря об алкоголе, пьянствуют в Новом Орлеане по-черному жители этого города умеют ценить изысканные вина. Алкогольные напитки (в том числе и крепкие) в Луизиане можно купить в любом магазине, даже в аптеке! (У нас в Вирджинии, например, пиво и вино можно купить в обычных супермаркетах, а вот крепкие напитки продаются только в специализированных вино-водочных магазинах. А в соседнем с нами дурацком Мэриленде даже пива и вина в супермаркете не купишь! Иное дело Луизиана! Там очень, очень свободные нравы! На главной улице Французского квартала с символичным названием Бурбон-стрит сквозь толпу пьяных туристов и наблюдающих за порядком конных полицейских просто не протолкнуться!)
[Кстати, про Бурбон-стрит есть песня у Стинга, "There's a moon over Bourbon Street tonight", которую мы с друзьями очень любили в университетские времена. Но знаете, в песне эта улица как-то романтичнее, чем на самом деле :)]
А вот в районе Гарден-дистрикт тихо, спокойно, мило. Зеленые парки, пруды, лебеди, уточки, статуи...
Многим туристам сначала кажется странным, что в Новом Орлеане одной из главных достопримечательностей являются... кладбища, и экскурсии туда очень популярны. Но на самом деле эти экскурсии очень интересны: в Луизиане традиции захоронений не похожи на обычные американские. Из-за чрезвычайной влажности и заболоченности почв начиная с 18 века умерших не закапывают в могилы, а хоронят на полках в семейных склепах "наверху." Экскурсоводы рассказывают массу интересных фактов об истории города, символике смерти и траура, известных людях, похороненных на том или ином кладбище...
А еще в Новом Орлеане трамвайчики знаменитые! Пьеса Теннеси Уильямса "Трамвай "Желание" - это про них! На зелененьком можно съездить в Гарден-дистрикт, парк Одубон и зоопарк:
А на красном - прокатиться по Канал-стрит... Почувствoвать себя как Бланш Дюбуа, героиня вышеупомянутой пьесы :)
В-общем, мы хорошо провели время в Новом Орлеане. Родители познакомились с городом, который очень отличается от уже знакомых им Вашингтона и Сан-Франциско, и узнали много нового.
Увидимся на карнавале? :)

2 comments:

  1. Потрясающее путешествие! И фото очень мне нравятся, и я теперь очень хочу в Нью-Орлеан

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Съездите, если будет возможность.

      Delete